Don Víctor: Ponga entonces un dedo en el mapa… por supuesto sobre tierras emergidas.
Don Hugo: Marchando, don Víctor… ¡El Báltico!
Don Víctor: Pues empezamos bien. Mire que le he dicho: “tierra firme”.
Don Hugo: ¡Qué más da, si el Báltico casi no tiene agua y ni siquiera es salada! Ahora, para ser tan pequeño aquello, tiene muchos países ribereños…
Don Víctor: Sea pues. Se trata de ver la impronta que en el mundo dejan estas naciones.
Don Hugo: Lo intrínsecamente bueno, pero también lo popular.
Don Víctor: Vamos allá. Suecia: Strindberg, Bergman…
Don Hugo: ¡Los dos, eh! Tanto Ingmar como Ingrid.
Don Víctor: Pues entonces no olvidemos a doña Greta… Este país, aunque sólo sea por su amor a las artes escénicas y su talento, merece estar en el cuadro de honor.
Don Hugo: Abba e Ikea, en lo popular… Algo es algo… Siguiente: Noruega.
Don Víctor: Ibsen, Grieg, Amundsen y el pueblo noruego, según Pla.
Don Hugo: ¿A todo el pueblo noruego justifica don Josep?
Don Víctor: Siempre le admiró su capacidad para sobrevivir y perdurar en un medio tan hostil.
Don Hugo: ¡Se olvida usted de Munch!
Don Víctor: Ése se lo dejaba a usted para el apartado de populares, junto con la crema hidratante Neutrógena.
Don Hugo: Le toca ahora a Dinamarca… Para mí, está claro: Kierkegaard, Andersen y Dreyer.
Don Víctor: ¡Inapelables los tres!… La Sirenita y las galletas de mantequilla.
Don Hugo: Ahora… ¡donde estén los palets bretones!…
Don Víctor: Pasemos a Estonia.
Don Hugo: Poco me parece, don Víctor. Diga más bien las tres repúblicas bálticas.
Don Víctor: Ni por ésas, don Hugo… Por mucho que rasquemos, lo único que se me ocurre es que nuestro Ángel Ganivet eligió Riga para ahogarse. Y eso, la verdad, no sé si es intrínsecamente bueno o si es popular.
Don Hugo: ¿Y Finlandia?
Don Víctor: Ya que antes me ha admitido usted a Josep Pla, ¿qué le parecen las “Cartas finlandesas”, con sus opiniones sobre la mujer finesa?
Don Hugo: Quite, quite, que Pla siempre encontraba algo que alabar en la mujer…
Don Víctor: Que no, don Hugo, que quien escribió sobre ellas fue Ganivet… ¡antes de suicidarse!
Don Hugo: En lo popular, amén de su gran tradición de crossistas y fondistas con el imbatible Paavo Nurmi a la cabeza, digamos que este país ostenta la fama de que allí todo se hace bien.
Don Víctor: Quitando a los escandinavos, lo que caracteriza a los demás es que son anodinos… seguramente como es propio de pequeños pueblos oprimidos… ¿Por qué no buscamos otras naciones en otras latitudes?… A ver, a ver adónde nos lleva ahora mi índice… ¡Turquía!
Don Hugo: Pues sólo se me ocurre Kemal Ataturk, relevante precisamente por enterrar el Imperio Turco.
Don Hugo y don Víctor 